Liebes Mitglied unserer Gemeinde! Gerne beten wir in der Sonntagsliturgie für Sie und Ihre Angehörigen. Sofern Sie uns nicht persönlich eine Namensliste geben können, füllen Sie einfach dieses Formular aus: Nennen Sie uns bitte die Vornamen der Lebenden und Verstorbenen, für die wir im Rahmen der Proskomidie der nächsten Sonntagsliturgie insbesondere beten sollen. Alle bis Samstag 18 Uhr eingetragenen Personen werden wir namentlich in Vorbereitung der heiligen Gaben fürbittend erwähnen. Mit Segenswünschen, die Priester der deutschsprachigen Gemeinde.
Ausstattung der Kapelle zum Sonntag der Orthodoxie teilweise vollendet
Den Sonntag des Käseverzichts und der Vergebung (1. März 2020) feierte die deutschsprachige Gemeinde im Saal Rhigas Feraios: Denn in der Kapelle war der Ikonograph tätig. Nun ist der vordere Teil der Kapelle fertiggestellt.
In unseren Gottesdiensten wie in unserem Leben überhaupt wissen wir uns begleitet von den himmlischen Scharen und den Heiligen, die den Lauf vollendet haben. Gemeinsam mit ihnen bringen wir Gott Lobpreis dar und sagen Dank für alles, was Er für uns tut. Dass die erste an einem Sonntag in der nun teilweise vollendeten Kapelle gefeierte Liturgie auf den Sonntag der Orthodoxie fällt (8. März 2020), ist ein großes Geschenk. Denn an diesem Sonntag gedenkt die Kirche der Wiederaufrichtung der Ikonen, die uns in Erinnerung rufen sollen, dass auch wir zu einem Leben in Heiligkeit berufen sind. Gerade die Fastenzeit (der Sonntag der Orthodoxie ist zugleich der erste Fastensonntag) soll in diesem Sinn eine Zeit der Neuausrichtung und der Umkehr werden. Möge der Herr uns echte Bekehrung schenken, wie wir auch im Apolytikion dieses Sonntags beten:
Vor Deinem makellosen Bild verneigen wir uns, Gütiger, * und bitten um Vergebung unserer Sünden, Christus Gott, * denn freiwillig wolltest Du im Fleisch ans Kreuz hinaufsteigen, * um Dein Geschöpf aus der Knechtschaft des Feindes zu befreien. * Deshalb rufen wir dankbar zu Dir: * Mit Freude, Heiland, hast Du alles erfüllt, * da Du gekommen bist, die Welt zu erretten.
Fastenzeit 2020
Die Fastenzeit ist eine Zeit der Besinnung und des Gebetes. Neben dem persönlichen Beten und Fasten lädt uns die Kirche in dieser Zeit zu besonderen Gottesdiensten ein: Die Feier dieser Gottesdienste hilft uns, Gott und Sein Erlösungswerk noch besser und tiefer kennen zu lernen und in unserem Leben fruchtbar werden zu lassen.
Als deutschsprachige Gemeinde wollen wir heuer erstmals ein wenig an diesem gottesdienstlichen Schatz partizipieren. Daher wird es jeden Freitag um 19 Uhr eine Zusammenkunft in der Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos geben:
- An den ersten vier Freitagen der Fastenzeit beten wir die vier Stationen des Hymnus Akathistos.
- An den letzten beiden Freitagen der Fastenzeit feiern wir die Liturgie der Vorgeweihten Gaben in deutscher Sprache.
Alle sind herzlich eingeladen, sich mit der Gemeinde auf den Weg der großen 40-tägigen Zeit zu machen!
Fastenkalender 2020
Das bewusste Gestalten der Fastenzeiten soll uns auch im Jahr 2020 eine Hilfe sein, unsere Beziehung zu Gott und zu unseren Mitmenschen zu vertiefen und zu verbessern. Einen Jahresüberblick über die Fastentage können Sie herunterladen, indem Sie auf das Bild klicken:
Weihnachtsbotschaften 2019
Botschaft Seiner Allheiligkeit des Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios von Konstantinopel zu Weihnachten 2019: Weihnachtsbotschaft 2019 des Patriarchen im Wortlaut
Botschaft Seiner Eminenz des Metropoliten Arsenios von Austria zu Weihnachten 2019: Weihnachtsbotschaft 2019 des Metropoliten im Wortlaut
Gottesdienste zur Weihnachtszeit 2019
Herzliche Einladung zur Mitfeier:
- 24. Dezember 2019, 16 Uhr: Große Vesper und Göttliche Liturgie Basilius des Großen
- 25. Dezember 2019, 9 Uhr: Göttliche Liturgie
- 26. Dezember 2019, 9 Uhr: Göttliche Liturgie
- 29. Dezember 2019, 9 Uhr: Göttliche Liturgie
- 31. Dezember 2019, 16 Uhr: Große Bischöfliche Vesper gemeinsam mit der griechischsprachigen Gemeinde / Kathedrale
- 1. Januar 2020, 11 Uhr: Göttliche Liturgie Basilius des Großen, Doxologie zum Neuen Jahr und Anschneiden der Vasilopita
- 6. Januar 2020, 9 Uhr: Göttliche Liturgie und Wasserweihe; ca. 13 Uhr: Wasserweihe durch S.E. Metropolit Arsenios am Donaukanal
Ausstattung der Kapelle: Die 24 Strophen des Hymnos Akathistos
Am 4./5. Oktober 2019 wurden an der linken Seitenwand des Narthex der Kapelle in vier Reihen (den vier Teilen entsprechend) die 24 Strophen (dem griechischen Alphabet entsprechend) des Hymnos Akathistos angebracht. Als Besucher/ in der Kapelle haben Sie die Möglichkeit, die im Hymnos Akathistos geschilderten theologischen Geheimnisse im Gebet und nun auch ikonographisch zu betrachten.
Allgemeine Informationen zum Hymnos Akathistos finden Sie im einschlägigen Wikipedia-Eintrag.
Literaturtipp zum Hymnos Akathistos in der Ikonographie: Alexandra Pätzold: Der Akathistos-Hymnos. Die Bilderzyklen in der byzantinischen Wandmalerei des 14. Jahrhunderts, Wiesbaden, Stuttgart 1989 (= Forschungen zur Kunstgeschichte und christlichen Archäologie 16).
Ausstattung der Kapelle schreitet voran
Zur großen Freude der Gläubigen sowie des Klerus sind am 12. August 2019 weitere Ausstattungselemente in die Kapelle gekommen: Es gibt nun die klassischen Sitzgelegenheiten entlang der Seitenwände, ein Pult für den Chor sowie eine Kerzenablage. Auch die Möbel im Altarraum sind gekommen, sodass es nun eine Prothesis (Rüsttisch) gibt.
Wir bitten Sie, die Finanzierung dieser Ausstattung mit Ihrer großzügigen Spende zu unterstützen – unsere Bankverbindung finden Sie in der Kopfleiste dieser Website.
Auf dem Weg zum 15. August 2019
Auf das Fest der Entschlafung der Gottesgebärerin bereiten wir uns mit Fasten und Gebet vor: Jeden Tag feiern wir Göttliche Liturgie und beten abends die Paraklisis bzw. die Vesper. Das detaillierte liturgische Programm für die Zeit vom 1. bis 15. August finden Sie hier.
Liturgisches Programm im Sommer 2019
Informationen für die Monate Juli und August 2019
An folgenden Samstagen feiern wir die Göttliche Liturgie (v.a. in deutscher Sprache):
- 06.07.2019 SAMSTAG 09:00 Uhr Göttliche Liturgie (dt. / Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos)
- 13.07.2019 SAMSTAG 09:00 Uhr Göttliche Liturgie (dt. / Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos)
- 27.07.2019 SAMSTAG 09:00 Uhr Göttliche Liturgie (dt. / Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos)
- 03.08.2019 SAMSTAG 08:30 Uhr Göttliche Liturgie (griech.-dt. / Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos)
- 10.08.2019 SAMSTAG 08:30 Uhr Göttliche Liturgie (griech.-dt. / Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos)
(ACHTUNG: Diese beiden Samstage fallen in die Vorbereitungszeit für das Fest Mariä Entschlafung. Die Liturgie beginnt – wie auch an den Werktagen dieser Periode – bereits um 08:30 Uhr. Die Liturgie wird an diesen Samstagen gemischtsprachig gefeiert.)
- 24.08.2019 SAMSTAG 09:00 Uhr
Göttliche Liturgie (dt. / Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos)Orthros und Göttliche Liturgie (griech.-dt. / Kathedrale zur Heiligen Dreifaltigkeit) mit Priesterweihe von Diakon P. Bartholomäus - 31.08.2019 SAMSTAG 09:00 Uhr Göttliche Liturgie (dt. / Kapelle zum Hl. Johannes Chrysostomos)
An Sonntagen und Feiertagen feiern wir die Göttliche Liturgie gemeinsam mit der griechischsprachigen Gemeinde.
Der Bibelkreis am Donnerstag findet wieder ab September statt.
Das Bittgebet für Kranke ist auch in den Sommermonaten jeden Mittwoch um 17 Uhr im AKH.
Von 1. bis 14. August bereiten wir uns auf das Fest der Entschlafung der Gottesgebärerin vor: Wir feiern morgens täglich die Göttliche Liturgie und beten an den Abenden das Bittgebet zur Gottesgebärerin (Paraklisis) bzw. die Vesper. – Ein eigenes Programmblatt wird Ende Juli ausgehändigt und auf der Website bekanntgegeben.